Giàu đâu đến thằng lười

Direct English translation

Wealth does not come to the lazy fellow.

Equivalent English version

No pain, no gain

Giải thích tiếng Việt

Của cải, sung túc không đến với người lười biếng; câu nói dùng để chê thói lười và khuyên chăm chỉ làm ăn.

English explanation

Wealth does not come to a lazy person; used to criticize laziness and encourage diligence and hard work.